Appelle de la FARES au Conseil fédéral
Thème: Actualité, Politique sociale
Compensation intégrale du renchérissement pour l'AVS !
La FARES appelle le Conseil fédéral à prendre les mesures qui s’imposent pour faire face à la menace de perte de rentes due au renchérissement, en particulier à l’augmentation des frais de chauffage.
Les rentes AVS sont adaptées tous les deux ans selon l’indice mixte, la prochaine fois au 1er janvier 2023. Ce mécanisme n’est plus adapté au renchérissement, qui peut atteindre 3,5%.
La FARES demande donc au Conseil fédéral de compenser également le renchérissement intégral des rentes au 1er janvier 2023.
Inge Schädler, comité FARES
Appello della VAROS FARES al Consiglio federale
Compensazione completa del costo della vita per l’AVS!
La VASOS/FARES chiede al Consiglio federale di adottare di adottare le misure necessarie per affrontare la minaccia di perdita di potere d’acquisto delle rendite di vecchiaia a causa dell’inflazione, in particolare all’aumento dei costi di riscaldamento.
Le pensioni AVS vengono adeguate ogni due anni in base all’indice misto; il prossimo adeguamento avverrà il 1° gennaio 2023. Questo meccanismo non è oramai più adatto all’inflazione, che può raggiungere il 3,5% e oltre.
La VASOS FARES chiede pertanto al Consiglio federale di compensare l’intero aumento delle rendite con il 1° gennaio 2023.
Inge Schädler, comitato VASOS FARES