Ici vous trouvez toutes le publications de VASOS / FARES en ordre chronologique.

Une journée mémorable pour les “Aînées pour la protection du Climat Suisse” !

Edition: 05-2023 Date: 25.05.2023

Thème: Actualité

Norma Bargetzi-Horisberger, tessinoise d'origine, résidant à Agno, a participé personnellement au voyage des Aînées pour la protection du Climat Suisse à Strasbourg pour l'audition devant la grande chambre de la CEDH. Elle affirme que le 29 mars 2023 est un jour mémorable pour les «Ainées pour la protection du climat»


Norma Bargetzi-Horisberger nous raconte dans l’interview suivante ce qui s’est passé en ce jour si mémorable de la fin mars 2023. Norma Bargetzi incarne pleinement les idéaux des “Aînées du Climat Suisse” et en est devenue une précieuse défenseuse. Les questions sont posées par Marco Lafranchi, membre du comité de la FARES.

Norma Bargetzi, comment avez-vous vécu cette journée devant la Cour européenne des droits de l’homme à Strasbourg ?

«Une expérience spéciale et profonde ! Une marée de sympathisants qui nous ont accompagnés, acclamés, applaudis, confirmant l’importance de notre voyage. Sentir enfin que nous avons été entendus à notre juste valeur, représentés par une équipe d’avocats et de défenseurs très bien préparés pour défendre notre cause devant la Grande Cour à laquelle nous étions confrontés. Quelle joie et quelle satisfaction ! Nous attendons maintenant le jugement, confiants que les nombreuses marques de solidarité sont aussi l’expression de la volonté collective de changements effectifs et efficaces pour nous et les générations qui nous suivent.»

Le verdict du tribunal est attendu vers la fin de cette année, au plus tard début 2024. Avec quels sentiments accueilleriez-vous un verdict en votre faveur ?

«L’effet concret d’une décision positive dans notre affaire dépend de la question de savoir laquelle de nos demandes sera confirmée par la CEDH et de la manière dont la décision sera motivée. Si la CEDH devait constater une violation de l’article 2 de la CEDH (droit à la vie) et/ou de l’article 8 de la CEDH (droit au respect de la vie privée et familiale), le Conseil fédéral et le Parlement devraient remédier à la violation des droits de l’homme et réviser les lois concernées. La CEDH peut fournir des instructions concrètes à cet égard, comme nous l’avons demandé.

Un jugement positif dans notre affaire créerait un précédent pour les 46 États du Conseil de l’Europe, ce qui signifie que les recours de tous ces États pourraient être fondés sur cette décision et qu’ils pourraient compter sur la Cour pour réappliquer les principes développés dans l’affaire des «Ainées pour la protection du climat».

Que comptez-vous faire d’ici l’arrêt ?

«Nous poursuivrons nos efforts de sensibilisation aux causes et aux conséquences du changement climatique auquel nous sommes confrontés et qui met de plus en plus en danger la vie humaine d’aujourd’hui mais surtout celle des générations futures : nous le ferons surtout en participant activement à des débats, des manifestations et des actions civiques et politiques.»

En conclusion, que pouvez-vous ajouter ?

«La Suisse dispose des connaissances scientifiques, des outils techniques et des moyens financiers pour mettre en œuvre des mesures efficaces et efficientes contre le réchauffement climatique à court terme. Nous ne pouvons pas nous permettre de rester négligents face à cette menace !»

Marco Lafranchi, membre du comitè de la VASOS-FARES

 

Una giornata memorabile per le «Anziane per il clima»!

Norma Bargetzi-Horisberger, ticinese di nascita, domiciliata a Cassina d’Agno, ha partecipato in prima persona alla trasferta a Strasburgo e che incarna appieno gli ideali del Gruppo “Anziane per il Clima”, divenendone una preziosa paladina.

Nell’intervista che segue, Norma Bargetzi-Horisberger ci racconta cosa è successo in quella memorabile giornata di fine marzo 2023. Le domande sono poste da Marco Lafranchi, membro del comitato FARES.

Norma Bargetzi, come ha vissuto questa giornata alla Corte europea dei diritti dell’uomo di Strasburgo?

“Un’esperienza particolare e profonda! Una marea di sostenitrici e sostenitori che ci hanno accompagnate, acclamate, applaudite, confermando quanto importante è stato il nostro percorso. Sentirsi finalmente ascoltate nella dovuta misura, rappresentate da un team di avvocatesse e avvocati molto preparati a difendere la nostra causa davanti alla Grande Corte alla quale ci siamo confrontate. Quale gioia e soddisfazione! Ora attendiamo la sentenza, fiduciose che i tanti segni di solidarietà siano anche l’espressione della volontà collettiva per cambiamenti efficaci ed efficienti per noi e per le generazioni che ci seguono”.

La sentenza della Corte dovrebbe essere emessa verso la fine del corrente anno, al massimo agli inizi del 2024. Con quali sentimenti accogliereste un verdetto a vostro favore?

“L’effetto concreto di una sentenza di accoglimento della nostra causa dipende da quale delle nostre richieste sarà accolta dalla CEDU e anche dal modo in cui sarà motivata la sentenza nello specifico. Se la CEDU dovesse accertare una violazione dell’art. 2 CEDU (diritto alla vita) e/o dell’art 8 CEDU (diritto al rispetto della vita privata e familiare), il Consiglio federale e il Parlamento dovrebbero rimediare alla violazione dei diritti umani e rivedere le relative leggi. La CEDU può fornire istruzioni concrete al riguardo, richiesta da noi presentata.

Una sentenza di accoglimento della nostra causa costituirebbe un precedente per tutti i 46 Stati del Consiglio d’Europa; ciò significa che i ricorsi provenienti da tutti questi Stati potrebbero basarsi su questa decisione e potrebbero contare sul fatto che il tribunale applichi nuovamente i principi elaborati nel caso delle Anziane per il clima Svizzera”.

Cosa intendete fare da qui al momento in cui verrà emessa la sentenza?

Continuiamo nel nostro impegno per una maggiore sensibilizzazione ai temi inerenti alle cause e alle conseguenze di questo cambiamento climatico al quale siamo confrontate e che sempre più mette in pericolo la vita umana di adesso ma soprattutto quella delle generazioni future: lo faremo soprattutto attraverso una partecipazione attiva a dibattiti, manifestazioni, azioni civiche e politiche.

In conclusione, cosa può aggiungere?

“La Svizzera ha le conoscenze scientifiche, gli strumenti tecnici ed i mezzi finanziari per attuare misure contro il surriscaldamento globale efficaci ed efficienti a breve termine. Non possiamo permetterci di rimanere negligenti di fronte a questa minaccia!”

Marco Lafranchi, membro comitato VASOS-FARES

retour