Quelle grande joie ! Benvenuto Ticino !
Thème: News
Daniel Burckhardt, vice-président de l'ATTE, représente désormais la Suisse italienne au sein du comité de la FAPAS/FARES
*Italiano vedere sotto
Avec 11 000 membres, l’ATTE s’engage pour l’intégration sociale et intergénérationnelle des personnes âgées au Tessin. Benvenuto, caro Daniel – et merci de te présenter ici à nos lecteurs.
Daniel Burckhardt – vice-président de l’ATTE, une brève présentation
Depuis début 2025, je fais partie du comité de direction de FAPAS/FARES en tant que représentant du Tessin. Voici quelques informations sur moi. Né en décembre 1953 à Bâle, j’ai grandi au bord du lac Majeur au Tessin, avec des études d’histoire à Pavie (Italie) et de tourisme à l’Université de Berne. J’ai grandi dans un environnement trilingue : anglais avec mon père américain, dialecte bâlois avec ma mère et dialecte tessinois ici au Tessin. J’ai d’abord été enseignant en histoire et langues dans le secondaire, puis directeur du tourisme à différents niveaux au Tessin, et enfin directeur d’un institut de gestion du tourisme et de projets.
J’ai été Conseiller communal pendant 16 ans dans un village au bord du lac Majeur. Ma modeste carrière de footballeur s’est arrêtée en 4e ligue, mais je reste un fervent supporteur du FC Bâle.
À titre d’anecdote, mon mandat professionnel peut-être le plus “fou” a été de proposer des idées pour la réutilisation civile de bunkers et installations militaires désaffectés dans la région du Gothard. Ceux qui connaissent la sécurité des données et les méga-serveurs savent de quoi je parle. Google, Intel et Microsoft dixit…
Je suis à la retraite depuis 2018, après une brève expérience en tant que propriétaire d’une entreprise individuelle spécialisée dans la gestion de la qualité. Et ensuite, pour ne pas m’ennuyer, je me suis engagé comme volontaire, par exemple à l’ATTE – Associazione Ticinese Terza Età. Depuis 2019, je fais partie de son comité de direction et, depuis 2022, je suis vice-président, avec comme spécialités… justement : voyages et gestion de la qualité.
Daniel Burckhardt
Membre du comité de la FAPAS/FARES
Viceprésident ATTE
La gioia regna! Benvenuto Ticino
Daniel Burckhardt, vicepresidente di ATTE, rappresenta ora la Svizzera italiana nel Consiglio direttivo di FAPAS/VASOS. Con 11.000 soci, l’ATTE si impegna per l’integrazione sociale e intergenerazionale delle persone anziane in Ticino. Benvenuto, caro Daniel – e grazie per esserti presentato ai nostri lettori.
Daniel Burckhardt – Vicepresidente di ATTE, una breve introduzione
Dall’inizio del 2025 faccio parte del comitato direttivo di FAPAS/VASOS come rappresentante del Ticino. Ecco alcune informazioni su di me. Nato nel dicembre 1953 a Basilea, cresciuto sul Lago Maggiore in Ticino, ho studiato storia a Pavia (Italia) e turismo all’Università di Berna. Sono cresciuto trilingue: inglese con mio padre americano, dialetto basilese con mia madre e dialetto ticinese qui in Ticino. Inizialmente sono stato insegnante di storia e lingue alle scuole medie, poi direttore turistico a vari livelli in Ticino e infine direttore di un istituto di gestione turistica e progettuale.
Per 16 anni sono stato consigliere comunale in un paese sul Lago Maggiore. La mia modesta carriera calcistica si è fermata alla 4ª lega, ma resto tuttora un tifoso irriducibile del FC Basilea.
Come aneddoto, il mio incarico professionale forse più “folle” è stato quello di proporre idee per il riutilizzo civile di bunker e strutture militari dismesse nell’area del Gottardo. Chi si intende di sicurezza dei dati e mega-server sa di cosa parlo. Google, Intel e Microsoft dixit…
Sono andato in pensione nel 2018, dopo una breve esperienza come titolare di una ditta individuale specializzata in gestione della qualità. E poi, per non annoiarmi, mi sono impegnato come volontario, ad esempio presso ATTE – Associazione Ticinese Terza Età. Dal 2019 faccio parte del suo consiglio direttivo e dal 2022 ne sono vicepresidente, con specializzazione in… appunto: viaggi e gestione della qualità.
Daniel Burckhardt,
membro del comitato FAPAS