Retour sur la remise de la pétition du 15 juin 2026
Thème: Generationendialog, News
Jeunes et seniors – ensemble contre la discrimination liée à l'âge
25’770 voix pour davantage de respect et d’égalité de traitement
Le 15 juin 2026, un signal fort en faveur d’une société sans discrimination a été donné sur la Terrasse fédérale à Berne. Ensemble, la FARES, Fédération des associations de retraités et de l’entraide en Suisse, et le Conseil Suisse des Activités de Jeunesse (CSAJ) ont remis 25’770 signatures au Conseil fédéral et au Parlement. Par cette pétition, ils demandent un meilleur cadre juridique pour lutter contre la discrimination liée à l’âge ainsi que la mise en œuvre effective de l’interdiction constitutionnelle de toute discrimination.
La pétition a été soutenue par 32 organisations ainsi que par 46 personnalités issues des milieux scientifiques, politiques et de la société civile. Cette large alliance montre clairement que la discrimination liée à l’âge n’est pas une problématique marginale : elle touche les personnes à toutes les étapes de la vie. Elle se manifeste notamment sur le marché du travail, dans la recherche d’un logement, dans le domaine des assurances, de la santé ou encore dans l’univers numérique. La protection contre la discrimination est un droit fondamental qui ne doit en aucun cas dépendre de l’âge.
Stop à la discrimination fondée sur l’âge / Stop alla discriminazione legata all’età – VASOS – FARES
Un symbole fort de solidarité entre les générations
L’alliance entre la FARES et le CSAJ a donné une force toute particulière à cette pétition. Ensemble, jeunes et seniors ont démontré que les générations ne doivent pas être opposées les unes aux autres. Au contraire, elles ont tout à gagner à dialoguer, à faire preuve de solidarité et à construire ensemble une société plus juste.
Dans leurs interventions, Bea Heim, présidente de la FARES, Niklas Tiemann, représentant du Conseil Suisse des Activités de Jeunesse (CSAJ), Katharina Prelicz-Huber, conseillère nationale, ainsi que Jakob Hauri, délégué du Conseil suisse des aînés, ont souligné l’importance de cet engagement commun. Leur message était clair : une société juste protège les personnes de tous âges et ne laisse aucune place à la discrimination. La remise de la pétition est ainsi devenue un symbole fort du dialogue entre les générations et de la cohésion sociale.
Manifest gegen Altersdiskriminierung und für Generationensolidarität – VASOS – FARES
Trois revendications claires
Par cette pétition, les initiantes et initiants demandent :
- un plan d’action national contre la discrimination liée à l’âge ;
- des bases légales et des mesures efficaces pour prévenir et combattre la discrimination fondée sur l’âge ;
- la création d’un service national de référence en faveur d’une société exempte de toute discrimination.
Ces revendications poursuivent un objectif clair : permettre à toutes les générations de participer pleinement à la vie de notre société, sans exclusion ni discrimination.
Un succès rendu possible grâce à un engagement collectif
La FARES adresse ses plus sincères remerciements aux 32 organisations partenaires, aux 46 personnalités issues des milieux scientifiques, politiques et de la société civile, ainsi qu’aux 25’770 personnes qui, par leur signature, ont affirmé leur volonté de promouvoir davantage de respect et d’égalité de traitement.
Une reconnaissance toute particulière est adressée aux organisations membres de la FARES ainsi qu’au Conseil Suisse des Activités de Jeunesse (CSAJ). Grâce à leur formidable engagement, à leur pouvoir de conviction et à leur mobilisation dans toute la Suisse, ils ont permis de faire connaître cette pétition et d’encourager des milliers de personnes à y adhérer. Ce résultat remarquable est avant tout une réussite collective et un bel exemple de solidarité entre les générations.
Une cause qui mobilise toute la Suisse
La remise de la pétition a suscité un vif intérêt auprès des médias. De nombreux journaux nationaux et régionaux, plateformes d’information et médias spécialisés, issus de toutes les régions linguistiques du pays, ont relayé l’événement. Cette large couverture médiatique a largement contribué à sensibiliser le public à la problématique de la discrimination liée à l’âge et à mettre en évidence la nécessité d’agir, tant sur le plan politique que sociétal.
L’engagement continue
La remise de cette pétition constitue une étape importante, mais certainement pas un aboutissement. La FARES poursuivra son engagement avec détermination afin que la discrimination liée à l’âge soit combattue efficacement en Suisse et que l’interdiction constitutionnelle de toute discrimination soit pleinement appliquée.
À cette occasion, la présidente de la FARES, Bea Heim, a également annoncé un nouveau projet : l’élaboration d’un guide pour un langage exempt de discrimination. Ce guide contribuera à promouvoir une communication respectueuse et valorisante et apportera une nouvelle contribution à la construction d’une société plus inclusive et plus respectueuse de toutes les générations.
Ensemble pour une société sans discrimination liée à l’âge
Cette pétition a démontré de manière éclatante tout ce qu’il est possible d’accomplir lorsque les générations unissent leurs forces. Jeunes et seniors ont assumé ensemble leurs responsabilités et adressé un message fort en faveur du respect, de l’égalité de traitement et de la solidarité.
La FARES poursuivra résolument cette voie, aux côtés du CSAJ, de ses organisations membres et de tous ses partenaires. Car une société est plus forte lorsque toutes les générations se respectent mutuellement et que personne n’est discriminé en raison de son âge.
Ces 25’770 voix représentent bien plus qu’un chiffre : elles incarnent un engagement fort en faveur d’une Suisse où la dignité, la participation et l’égalité de traitement sont une réalité pour toutes les générations.
Comité de la FARES
***
Riflessioni sulla consegna della petizione del 15 giugno 2026
Giovani e anziani – insieme contro la discriminazione legata all’età
25’770 firme per più rispetto e pari opportunità
Il 15 giugno 2026, sulla Terrazza federale di Berna, è stato lanciato un forte segnale a favore di una società libera da ogni forma di discriminazione. Insieme, la FAPAS, Federazione delle associazioni dei pensionati e dell’autoaiuto in Svizzera, e il Consiglio Svizzero delle Attività Giovanili (CSAG) hanno consegnato al Consiglio federale e al Parlamento 25’770 firme. Con questa petizione chiedono una migliore tutela giuridica contro la discriminazione legata all’età e l’effettiva applicazione del divieto costituzionale di discriminazione.
La petizione è stata sostenuta da 32 organizzazioni e da 46 personalità del mondo scientifico, politico e della società civile. Questa ampia alleanza dimostra chiaramente che la discriminazione legata all’età non è un fenomeno marginale, bensì una realtà che riguarda persone di ogni età. Le discriminazioni si manifestano nel mondo del lavoro, nella ricerca di un alloggio, nel settore assicurativo, nell’assistenza sanitaria e nella vita digitale. La protezione dalla discriminazione è un diritto fondamentale e non deve dipendere dall’età.
Un forte segnale di solidarietà tra le generazioni
La collaborazione tra la FAPAS e il CSAG ha conferito alla petizione una forza particolare. Giovani e anziani hanno dimostrato insieme che le generazioni non devono essere messe le une contro le altre. Al contrario, è necessario promuovere il rispetto reciproco, la solidarietà e un dialogo costruttivo tra giovani e meno giovani.
Nei loro interventi, Bea Heim, presidente della FAPAS, Niklas Tiemann, rappresentante del Consiglio Svizzero delle Attività Giovanili (CSAG), Katharina Prelicz-Huber, consigliera nazionale, e Jakob Hauri, delegato del Consiglio Svizzero degli Anziani, hanno sottolineato l’importanza di questo impegno comune. Il loro messaggio era chiaro: una società giusta tutela persone di ogni età e non lascia spazio ad alcuna forma di discriminazione. La consegna della petizione è così diventata un simbolo concreto del dialogo tra le generazioni e della coesione sociale.
Tre richieste chiare
Con questa petizione, le promotrici e i promotori chiedono:
- un Piano d’azione nazionale contro la discriminazione legata all’età;
- basi legali e misure efficaci per prevenire e contrastare la discriminazione fondata sull’età;
- la creazione di un servizio nazionale di riferimento per una società libera da ogni forma di discriminazione.
L’obiettivo è chiaro: garantire a persone di tutte le generazioni la possibilità di partecipare pienamente alla vita sociale, senza discriminazioni né esclusioni.
Un successo reso possibile dall’impegno di molti
La FAPAS desidera esprimere un sincero ringraziamento alle 32 organizzazioni partner, alle 46 personalità del mondo scientifico, politico e della società civile, nonché alle 25’770 persone che, con la loro firma, hanno dato un forte segnale a favore del rispetto e della pari dignità.
Un ringraziamento particolare va anche alle organizzazioni affiliate alla FAPAS e al Consiglio Svizzero delle Attività Giovanili (CSAG). Grazie al loro grande impegno, alla loro capacità di sensibilizzazione e al loro instancabile lavoro, la petizione è stata diffusa in tutta la Svizzera, coinvolgendo migliaia di persone. Questo straordinario risultato rappresenta il frutto di un impegno collettivo e di una concreta solidarietà tra le generazioni.
Un tema che coinvolge tutta la Svizzera
La consegna della petizione ha suscitato un notevole interesse anche da parte dei media. Quotidiani nazionali e regionali, portali d’informazione e media specializzati di tutte le regioni linguistiche del Paese hanno dato ampio spazio all’iniziativa. Questa importante copertura mediatica ha contribuito a sensibilizzare l’opinione pubblica sul tema della discriminazione legata all’età e a evidenziare la necessità di intervenire sia sul piano politico sia su quello sociale.
L’impegno continua
La consegna della petizione rappresenta una tappa importante, ma non conclude certamente il nostro impegno. La FAPAS continuerà a operare con determinazione affinché la discriminazione legata all’età venga contrastata efficacemente in Svizzera e il divieto costituzionale di discriminazione trovi piena attuazione.
In questa occasione, la presidente della FAPAS, Bea Heim, ha inoltre annunciato un nuovo progetto: l’elaborazione di una guida per un linguaggio privo di discriminazioni. L’obiettivo è promuovere una comunicazione rispettosa e valorizzante e offrire un ulteriore contributo alla costruzione di una società più inclusiva e rispettosa di tutte le generazioni.
Insieme per una società senza discriminazioni legate all’età
Questa petizione ha dimostrato in modo convincente quanto sia possibile realizzare quando le generazioni uniscono le proprie forze. Giovani e anziani hanno assunto insieme la responsabilità di lanciare un forte messaggio a favore del rispetto, della pari dignità e della solidarietà.
La FAPAS continuerà con convinzione su questa strada, insieme al CSAG, alle proprie organizzazioni affiliate e a tutti i partner che condividono questi valori. Perché una società è più forte quando tutte le generazioni si rispettano reciprocamente e nessuno viene discriminato a causa della propria età.
Le 25’770 firme rappresentano molto più di un semplice numero: sono un forte impegno a favore di una Svizzera in cui dignità, partecipazione e pari opportunità siano una realtà per tutte le generazioni.
Comitato della FAPAS